1·The symbols inscribed on pottery earlier than the Shang Dynasty bear resemblance to the Shang oracles.
夏商以前的陶纹刻符与商代的甲骨文有相似之处。
2·The options of the accessories bear resemblance to those of the garments. We shall gradually form the habit and conscience of the soft decoration in their integrate sense.
配饰的选择就如同服饰,我们应逐渐养成整体软装饰习惯和意识。
3·We found fossils that old that bear remarkable resemblance to the tree.
我们发现了那么古老的化石,它与那棵树有惊人的相似之处。
4·They bear a strong resemblance to river systems on Earth, and geologists think that they are dried-up beds of long-gone rivers.
它们与地球上的河流系统非常相似,地质学家认为它们是早已消失的河流留下的干涸的河床。
5·Amazon dolphins bear little resemblance to our beloved Flipper.
亚马逊河豚和我们钟爱的鳍状肢动物一点儿都不像。
6·Sabino may bear some resemblance to other color patterns.
落羽杉可能与其他颜色的模式有些相似。
7·The fact is, you could have your very own nutrient requirements determined, but it would be terribly costly, and would likely bear strong resemblance to the current RDAs.
事实上,你本可以确定自己对营养素的需要,但这样做是非常昂贵的,而且结果也会和目前的推荐日摄食量的结果非常相似。
8·Happily for the reader, these Chronicles bear no resemblance to student reports, though most of the details of life among the six-legged will be familiar to fans of Mr Wilson's entomological writings.
令读者高兴的是,尽管这种六腿昆虫的大多数生活细节会被威尔逊昆虫学著作的粉丝们熟悉,但这些编年史与学生论文没有相似性。
9·This doesn't bear the slightest resemblance to anything in real life.
这和现实生活中的任何事情没有一点相似之处。
10·The newspaper says the piglets bear a striking resemblance to their dad - with a birthmark between their eyes.
报纸称小猪和他们的父亲惊人的相似,双眼之间都有一个胎记。